古籍修復師:復活文化記憶的“書醫生”
2014-05-15 09:45 來源:蘭州晨報 責編:劉曉燕
- 摘要:
- 修復是古籍保護的一種常見方式和重要手段,靠著修復師們的一雙雙巧匠之手,“生命垂!钡恼滟F古籍獲得重生之機,由此使得其所承載的文物、文獻價值得以延續。
【CPP114】訊:
何謀忠在修復古籍。圖片由省圖書館提供修復前的老劇本。
古籍修復師有“古書郎中”或“書醫生”的美譽。
古籍是中國古代書籍的簡稱,主要指書寫或印刷于1912年以前具有中國古典裝幀形式的書籍。修復是古籍保護的一種常見方式和重要手段,靠著修復師們的一雙雙巧匠之手,“生命垂!钡恼滟F古籍獲得重生之機,由此使得其所承載的文物、文獻價值得以延續。
我省古籍總藏量140余萬本,在全國占有重要份額。多年來,不少古籍就是在省古籍保護中心那些默默無聞的古籍修復師手中得以“復活”……
一群默默無聞的“古籍郎中”
省古籍保護中心修復科位于省圖書館的一隅,幾十平米的大廳里,八九個人都在做同一道工序—給古籍書頁鑲宣紙。清靜的空間里不時回響著手翻動白紙發出的脆脆之聲。
10張桌子分為兩組,安坐于桌前的幾位修復師身著白大褂,一個個屏氣凝神,各自埋首案幾上的古籍之中。眼下,修復科的全體修復師正全力以赴修復一套大部頭古籍,此套古籍共80部,每位修復師分到了10本。從第一步修補開始,到隨后的對頁數進行噴水、壓平、裁剪、錘平、撴齊、重新裝訂等十多道工序,從頭到尾都將由每位修復師獨自完成。
已經來了三四年的盛繼軍正在往一本古籍書頁里鑲宣紙,她的手很快,容易出活,像這道鑲宣紙的工序,她一天就可以完成一本書的,另一組的王爾曼去年大學剛畢業,手底下還比較慢。
在古籍修復的行話中,像盛繼軍、王爾曼她們做的這種修復方式有個學名,叫“金鑲玉”。它是古籍修復方法之一,也是比較古老的一種,據74歲的師有寬說“金鑲玉”在清代就有!八侵竿ㄟ^在書頁里面襯上白紙,使書頁的三個邊都鑲襯出白色,再用紙捻將襯紙與書頁重新裝訂。因為原書頁發黃,加之新鑲的潔白的襯紙,得名"金鑲玉"。這種修復方式,不僅讓散落、塵封民間的古籍"涅槃重生",而且能達到使原書頁不易再受損以及可逆修復的目的。”于2007年被省圖書館返聘的師有寬現在是省古籍保護中心的古籍修復顧問。
就是在2007年,中華古籍保護計劃正式啟動,這是我國歷史上首次由政府主持開展的全國性古籍保護工程。甘肅省圖書館是我省古籍存藏最多的單位,隨著全省古籍保護中心工作的全面起步,省古籍保護中心也在這一年正式掛牌。
歷時四年完成的一批珍貴老劇本搶救修復,不僅是幾年來我省開展古籍保護工程以來的又一項顯著成果,也是讓何謀忠這些修復師們引以為傲的成績。
“省圖書館修復中心搶救修復出的這一批劇本是清末民初西北地方戲劇劇本,以"金鑲玉"的方式,共修復了394種、487本、14000頁老劇本。這些劇本中有秦腔、隴南影子腔、隴東道情、曲子等傳統劇本,有不少是甘肅特有劇目和已經在舞臺失傳的劇目,其中還有如清乾隆五十三年(公元1788年)的《火燒新野》等極其珍貴的劇本!毙迯涂瓶崎L何謀忠從2011年調到修復科后就參加了此項修復工程。
- 相關新聞:
- ·吳橋金鼎:傳承古籍線裝書印刷工藝 2014.03.28
- ·探秘古籍背后的故事:版本罕見 收藏價值高(組圖) 2014.03.17
- ·古籍《子海珍本編》出版:文化終究還是會留存下來 2014.03.07
- ·上海古籍出版社獨攬5項中國出版政府獎 2014.01.16
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098