歷史被惡搞成"麻辣香鍋" 杜甫寫15首情詩給李白
2012-08-29 08:25 來源:文匯報 責編:王岑
- 摘要:
- 面對歷史讀物呈現出來的娛樂化傾向,有人大呼:“一個激發我探索欲望的美麗4D歷史新世界就這樣誕生了”、“這樣的歷史看得真帶勁”。
【CPP114】訊:“如果投拍一部唐朝黑幫片,男主角不選李白那就是亮瞎了狗眼。人家不僅是才華過剩到疑似外星人的詩仙,還是資深酒鬼、懂法術的注冊道士、排名全國第二的劍客、熱愛打群架的古惑仔、亂燒錢的敗家子、吃喝嫖賭五毒俱全的浪蕩鬼。夜總會里他吃得開,和當紅男詩人一一搞曖昧,黑道上有一票兄弟,皇帝和貴妃都曾迷戀他,在隱士圈內他也是大紅人。原來,李白就是一個會寫詩的韋小寶啊。”
以上橋段出自時下一本名為《圣人請卸妝》的暢銷書,瞧這遣詞造句,讓人疑心在看古人的八卦周刊,這還是我們學過的那些歷史嗎?作者咪蒙,是位專欄作者。關于此人,該書封二上印有這樣一段話:“以惡搞歷史、解構名人、顛覆常識為己任。想和莊子聊聊艷照門、聽墨子講講小孔成像、跟李白一起研究黑社會、拜李清照為師苦學賭術。”也不知是作者本意還是圖書營銷策略。
為圣人卸妝還是化上濃妝
在《圣人請卸妝》中,杜甫成了中國文人中第一抒情圣手,全然不是憂國憂民的形象。咪蒙給出的理由如下:他寫給李白的情書,可考證的就有15首,題目還很露骨,比如《冬日有懷李白》、《春日憶李白》、《夢李白》、《天末懷李白》,“寫李白,擔憂他,維護他,為他感傷,替他叫屈,卻絲毫沒有顧及自己的處境”;當李白入獄、被流放、所有人都對他喊打喊殺時,杜甫竟然頻繁地夢見李白,“他像一個焦灼的妻,擔憂丈夫的安危,陷入一種凄惶的情緒里,不能自拔”。李清照被奉為宋代文壇小S,咪蒙說她是好賭、好酒、好色的“三好”女人。得出這些結論,也有詩文為證,比如好賭,《打馬圖經》中寫的“予性喜博、凡所謂博者皆耽之,晝夜每忘寢食。但平生隨多寡未嘗不進者何,精而已”被作者翻譯成“我天生就愛賭博,只要一上賭桌就沒日沒夜地陷進去了,比網癮還嚴重。吃飯、睡覺早忘光光。而且啊,我賭了一輩子,不管賭多賭少,從來沒輸過。其實我也不想總贏啊,但銀子它自己就是要‘嘩啦嘩啦’往我錢包里跑,擋都擋不住啊”。
墨子是謝耳朵式的科學怪人,開創了一個高科技黑幫;阮籍是京城首席神經病,寫玄學散文超脫得快要羽化成仙了,寫詩卻活像一位抑郁病人的日記;辛棄疾壓根就不想混文學圈,人家的人生像一部重口味血腥武打片;鄭板橋白天裝窮叫苦做憂國憂民狀,晚上花錢養男寵與美少年亂搞,在正人君子和猥瑣大叔之間自由切換……凡此種種,都是《圣人請卸妝》告訴人們的。這到底是為圣人卸妝,還是為圣人化上濃妝?承認是捕風捉影、娛人一樂也就罷了,全書末尾偏又一本正經地列出長達5頁的參考資料以示“嚴謹”。
逮到細枝末節就添油加醋
別以為《圣人請卸妝》就是那遺世獨立的奇葩。眼下,惡搞歷史讀物儼然成風。比如不少出版社相繼推出的“微歷史”圖書,《微歷史:我是彪悍民國史》、《微歷史:民國就是這么有趣》、《隋唐微歷史》、《微歷史·風華唐朝》等皆屬此類讀物。所謂“微歷史”,其實就是用體寫史,將歷史以一個個小段子的形式集成,至于內容,人家的宣傳語都說了,要一網打盡“權謀、軍界、外傳、怪狀、世情、宏論、奇談、性情、狂狷、秘史、野史、機智、花邊”,專門“揭隱發微,專事小節;搜奇記逸,筆無藏鋒”。再聽聽《歷史老師沒教過的歷史》、《歷史色盲講故事》、《野史更瘋狂:另類的唐宋歷史風情》、《別笑,這是大清正史》、《北洋野史亂世軍閥這么干》、《民國就是這么生猛》等一連串歷史讀物的名字,似乎就是要憑另類搏出位。
記否,幾年前明月的《明朝那些事兒》、曹升的《流血的仕途》等一批通俗類歷史讀物的走紅就備受爭議。這類歷史讀物不同于人們以往所學、所讀的歷史書,作者以半戲謔半嚴肅的口吻,將各種歷史素材大肆潑灑,一時間令故事好看異常。如今《圣人請卸妝》等惡搞類歷史讀物則循著這一路數越走越遠了,與嚴肅絕緣,極盡調侃、耍寶甚至詆毀之能事。據了解,這些歷史讀物的作者大多沒有歷史專業背景,他們究竟有沒有讀過嚴肅史書,搜集的是第幾手資料,通通不得而知,不過,不得不承認的是,他們逮到細枝末節就添油加醋的功夫了得。
以上橋段出自時下一本名為《圣人請卸妝》的暢銷書,瞧這遣詞造句,讓人疑心在看古人的八卦周刊,這還是我們學過的那些歷史嗎?作者咪蒙,是位專欄作者。關于此人,該書封二上印有這樣一段話:“以惡搞歷史、解構名人、顛覆常識為己任。想和莊子聊聊艷照門、聽墨子講講小孔成像、跟李白一起研究黑社會、拜李清照為師苦學賭術。”也不知是作者本意還是圖書營銷策略。
為圣人卸妝還是化上濃妝
在《圣人請卸妝》中,杜甫成了中國文人中第一抒情圣手,全然不是憂國憂民的形象。咪蒙給出的理由如下:他寫給李白的情書,可考證的就有15首,題目還很露骨,比如《冬日有懷李白》、《春日憶李白》、《夢李白》、《天末懷李白》,“寫李白,擔憂他,維護他,為他感傷,替他叫屈,卻絲毫沒有顧及自己的處境”;當李白入獄、被流放、所有人都對他喊打喊殺時,杜甫竟然頻繁地夢見李白,“他像一個焦灼的妻,擔憂丈夫的安危,陷入一種凄惶的情緒里,不能自拔”。李清照被奉為宋代文壇小S,咪蒙說她是好賭、好酒、好色的“三好”女人。得出這些結論,也有詩文為證,比如好賭,《打馬圖經》中寫的“予性喜博、凡所謂博者皆耽之,晝夜每忘寢食。但平生隨多寡未嘗不進者何,精而已”被作者翻譯成“我天生就愛賭博,只要一上賭桌就沒日沒夜地陷進去了,比網癮還嚴重。吃飯、睡覺早忘光光。而且啊,我賭了一輩子,不管賭多賭少,從來沒輸過。其實我也不想總贏啊,但銀子它自己就是要‘嘩啦嘩啦’往我錢包里跑,擋都擋不住啊”。
墨子是謝耳朵式的科學怪人,開創了一個高科技黑幫;阮籍是京城首席神經病,寫玄學散文超脫得快要羽化成仙了,寫詩卻活像一位抑郁病人的日記;辛棄疾壓根就不想混文學圈,人家的人生像一部重口味血腥武打片;鄭板橋白天裝窮叫苦做憂國憂民狀,晚上花錢養男寵與美少年亂搞,在正人君子和猥瑣大叔之間自由切換……凡此種種,都是《圣人請卸妝》告訴人們的。這到底是為圣人卸妝,還是為圣人化上濃妝?承認是捕風捉影、娛人一樂也就罷了,全書末尾偏又一本正經地列出長達5頁的參考資料以示“嚴謹”。
逮到細枝末節就添油加醋
別以為《圣人請卸妝》就是那遺世獨立的奇葩。眼下,惡搞歷史讀物儼然成風。比如不少出版社相繼推出的“微歷史”圖書,《微歷史:我是彪悍民國史》、《微歷史:民國就是這么有趣》、《隋唐微歷史》、《微歷史·風華唐朝》等皆屬此類讀物。所謂“微歷史”,其實就是用體寫史,將歷史以一個個小段子的形式集成,至于內容,人家的宣傳語都說了,要一網打盡“權謀、軍界、外傳、怪狀、世情、宏論、奇談、性情、狂狷、秘史、野史、機智、花邊”,專門“揭隱發微,專事小節;搜奇記逸,筆無藏鋒”。再聽聽《歷史老師沒教過的歷史》、《歷史色盲講故事》、《野史更瘋狂:另類的唐宋歷史風情》、《別笑,這是大清正史》、《北洋野史亂世軍閥這么干》、《民國就是這么生猛》等一連串歷史讀物的名字,似乎就是要憑另類搏出位。
記否,幾年前明月的《明朝那些事兒》、曹升的《流血的仕途》等一批通俗類歷史讀物的走紅就備受爭議。這類歷史讀物不同于人們以往所學、所讀的歷史書,作者以半戲謔半嚴肅的口吻,將各種歷史素材大肆潑灑,一時間令故事好看異常。如今《圣人請卸妝》等惡搞類歷史讀物則循著這一路數越走越遠了,與嚴肅絕緣,極盡調侃、耍寶甚至詆毀之能事。據了解,這些歷史讀物的作者大多沒有歷史專業背景,他們究竟有沒有讀過嚴肅史書,搜集的是第幾手資料,通通不得而知,不過,不得不承認的是,他們逮到細枝末節就添油加醋的功夫了得。
- 相關新聞:
- ·杜甫登上京東商城首頁 成為三星筆記本“代言人” 2012.04.05
- ·“杜甫很忙”策劃人自曝從傳圖到風靡僅31小時 2012.04.01
- ·上海書展活動數量再創新高 2010.08.13
- ·卷煙包裝的個性化與體系化 2010.06.13
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098