中國搶救古老造紙術 千年桑皮紙起死回生
2012-05-14 10:25 來源:新華網 責編:王岑
- 摘要:
- 歷經千年的中國桑皮紙制作技藝,一度瀕臨絕跡,在中國政府搶救保護下,如今起死回生,重放異彩。
【CPP114】訊:歷經千年的中國桑皮紙制作技藝,一度瀕臨絕跡,在中國政府搶救保護下,如今起死回生,重放異彩。
以桑樹皮為原料制作的桑皮紙,古時又稱“漢皮紙”,在中國北方植桑區域流傳,據史料記載,最遲唐時傳入新疆。大量文物證明,過去桑皮紙在新疆各地普遍使用,是當時新疆居民一項較普遍的家庭手工藝。20世紀80年代后,在工業化造紙沖擊下,桑皮紙逐漸淡出人們生活,造紙匠人紛紛轉行,這門古老的手工技藝陷入后繼無人的窘境。
轉機出現在2006年,《維吾爾族桑皮紙制作技藝》被列入國家級非物質文化遺產名錄,經過國家和新疆各級政府、文化部門的共同努力,采取各種措施實施搶救、保護,有古老造紙術“活化石”之稱的桑皮紙重新得以流傳。
北京、河北、上海、浙江……一場規模空前的中國畫·桑皮紙畫展連日來在全國各地陸續展開,使此前難得一見的桑皮紙聲名大噪。舉行全國畫展,提高桑皮紙“知名度”是主辦方新疆維吾爾自治區人民政府保護傳承桑皮紙的舉措之一。
據負責展出工作的新疆文化廳社會文化處處長申文濤介紹,中國畫傳統藝術與千年歷史的桑皮紙相融合、交匯,是本次展覽最大亮點,通過這一創新實踐,促使桑皮紙走進人們的視野,起到推動非物質文化遺產項目合理利用、有效保護與傳承的作用。
新疆維吾爾自治區文化廳副廳長張子康說,任何傳統工藝都要有產品,并被社會接納,廣為使用,其價值才能夠實現,得到更好發展。因此,就需要對維吾爾族桑皮紙制作技藝實行生產性保護,只有形成好的市場前景,才能更好地傳承和發展。
桑皮紙手工藝人托乎地巴海·吐爾迪是國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人,在他的家鄉和田墨玉縣,建起了桑皮紙傳承中心,鼓勵領取政府津貼的傳承人把桑皮紙制作技藝傳授給下一代,并建成桑皮紙制作一條街,讓越來越多的桑皮紙制作藝人在家門口靠制造桑皮紙謀生。
目前,一張純手工制作的桑皮紙售價由過去的50元漲至150元,和田墨玉縣普恰克其鄉因“桑皮紙之鄉”聞名,每年都吸引大量游人前來參觀桑皮紙制作全過程。
新疆維吾爾自治區文化廳介紹說,下一步,打算在和田建立桑皮紙生產營銷基地,推動桑皮紙走向市場,既實現其生產性保護,又幫助當地群眾擴大就業,增加收入。
以桑樹皮為原料制作的桑皮紙,古時又稱“漢皮紙”,在中國北方植桑區域流傳,據史料記載,最遲唐時傳入新疆。大量文物證明,過去桑皮紙在新疆各地普遍使用,是當時新疆居民一項較普遍的家庭手工藝。20世紀80年代后,在工業化造紙沖擊下,桑皮紙逐漸淡出人們生活,造紙匠人紛紛轉行,這門古老的手工技藝陷入后繼無人的窘境。
轉機出現在2006年,《維吾爾族桑皮紙制作技藝》被列入國家級非物質文化遺產名錄,經過國家和新疆各級政府、文化部門的共同努力,采取各種措施實施搶救、保護,有古老造紙術“活化石”之稱的桑皮紙重新得以流傳。
北京、河北、上海、浙江……一場規模空前的中國畫·桑皮紙畫展連日來在全國各地陸續展開,使此前難得一見的桑皮紙聲名大噪。舉行全國畫展,提高桑皮紙“知名度”是主辦方新疆維吾爾自治區人民政府保護傳承桑皮紙的舉措之一。
據負責展出工作的新疆文化廳社會文化處處長申文濤介紹,中國畫傳統藝術與千年歷史的桑皮紙相融合、交匯,是本次展覽最大亮點,通過這一創新實踐,促使桑皮紙走進人們的視野,起到推動非物質文化遺產項目合理利用、有效保護與傳承的作用。
新疆維吾爾自治區文化廳副廳長張子康說,任何傳統工藝都要有產品,并被社會接納,廣為使用,其價值才能夠實現,得到更好發展。因此,就需要對維吾爾族桑皮紙制作技藝實行生產性保護,只有形成好的市場前景,才能更好地傳承和發展。
桑皮紙手工藝人托乎地巴海·吐爾迪是國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人,在他的家鄉和田墨玉縣,建起了桑皮紙傳承中心,鼓勵領取政府津貼的傳承人把桑皮紙制作技藝傳授給下一代,并建成桑皮紙制作一條街,讓越來越多的桑皮紙制作藝人在家門口靠制造桑皮紙謀生。
目前,一張純手工制作的桑皮紙售價由過去的50元漲至150元,和田墨玉縣普恰克其鄉因“桑皮紙之鄉”聞名,每年都吸引大量游人前來參觀桑皮紙制作全過程。
新疆維吾爾自治區文化廳介紹說,下一步,打算在和田建立桑皮紙生產營銷基地,推動桑皮紙走向市場,既實現其生產性保護,又幫助當地群眾擴大就業,增加收入。
- 相關新聞:
- ·云南高價石頭紙挑戰傳統造紙術 更節能環保 2012.04.20
- ·貴州務川百年造紙工藝 今夕“斷香火” 2012.04.09
- ·造紙術活化石進京展魅力 新疆桑皮紙畫作亮相 2012.03.23
- ·國內首家造紙企業自主建設文化博覽館落成 2011.11.17
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098