談美國出版業信息標準化及其啟示
2011-08-27 09:56 來源:中國新聞出版報 責編:張招偉
- 摘要:
- 標準化和標準化管理是一個行業、一個企業成熟的重要標志之一。美國書業的發達不僅僅表現在產業理念、技術框架、運作機制和運行手段等方面,同時也體現在書業信息標準化和標準化信息管理上。
【CPP114】訊:標準化和標準化管理是一個行業、一個企業成熟的重要標志之一。美國書業的發達不僅僅表現在產業理念、技術框架、運作機制和運行手段等方面,同時也體現在書業信息標準化和標準化信息管理上。
書業七大標準
美國書業已經建立了比較完備的7項主要標準,其中包括:
產品識別標準:國際標準書號(ISBN),一個國際標準書號只有一個或一份相應的出版物與之對應。新版本如果在原來舊版的基礎上沒有太大的內容變動,在出版時也不會得到新的國際標準書號號碼。當平裝本改為精裝本出版時,原來相應的國際標準書號號碼也應當收回。
產品描述標準:在線信息交換(ONIX),用于圖書、連續出版物以及各種媒體電子出版物信息的基礎標準和貿易標準。ONIX還針對產品形式的不同特點,開發了面向不同類型出版物的信息交換標準,分別為《圖書在線信息交換標準》(ONIXForBooks)、《連續出版物在線信息交換標準》(ONIXForSerials)等。
電子圖書標準格式:EPUB,這是一個自由的開放標準,屬于一種可以“自動重新編排”的內容。也就是文字內容可以根據閱讀設備的特性,以最適于閱讀的方式顯示。
圖書文本標準:國際標準文本碼(ISTC),它是對文本作品進行唯一的、國際標識的數字系統,可以將所有不同版本的數字化內容轉化為統一的代碼格式。
標準名稱標識符:國際標準名稱標識符(ISNI),它提供一個機制,使得出版商、分銷商、書目信息管理單位、圖書館以及信息用戶可以識別、確定作品權利人的唯一身份。
主題分類標準:BISACcode,它把出版物按主題內容細分為50大類3000多小類。出版商、零售商、書目服務機構、圖書館可以共享這些內容信息。
數據交換標準:電子數據交換(EDI),它用一種國際公認的標準格式,可以實現各有關部門或公司與企業之間的數據交換與處理,并完成以貿易為中心的全部過程。
書業信息標準化基本特點
1.有一個標準化研究和推進的行業組織。美國書業研究會(BookIndustryStudyGroup)是一個非贏利組織,是美國書業標準研究、制定和推廣的主要機構。書業研究會提供了書業鏈條成員一起交流討論技術發展及標準應用問題的一個平臺。
2.有一套系統化的信息標準體系。美國書業標準涵蓋了出版物載體識別、內容描述、身份識別、數據流通與共享等標準。依據這些標準,出版商、書目服務機構可以對出版物的元數據(包括形式、內容以及產品流通)進行標準化的數據描述、挖掘、優化。出版產業鏈各環節能夠共享這些標準化的信息,可以實現無紙化出版物流通和交易,圖書館和個人讀者也可以分享這些信息。
3.有一個基于標準化的信息集聚與共享平臺。美國書業供應鏈建立在系統縝密、運行高效的信息技術管理運行平臺之上,而這一切的基礎是信息標準化。這個平臺包括:美國書商協會等機構進行的年度業界數據資料統計分析;行業數據庫系統服務公司以有償形式進行的出版商、發行商與零售商之間的EDI數據交換與分析系統等。
美國書業標準的四點啟示
1.高度重視對圖書產品元數據的描述和挖掘。在全介質、全信息、被傳播的時代,如何把產品的形式和內容特征進行全面、準確、深度、關聯性和鏈條化的表述,對于產品的銷售、消費至關重要。美國書業信息標準的系統化、標準化、互動化為書業高度市場化、信息化提供了基礎,也給了我們啟示和啟發。產品策劃者、責任編輯應高度重視對圖書產品內容的提煉、描述和相關性表達,把產品的信息點表達完整、準確、有效,形成科學、準確的元數據。
2.高度重視圖書產品數據的收集和傳遞。出版物在其商業流通中可以形成系列、鮮活、有價值的信息、數據。這些數據與出版物元數據的耦合、聚合,可以形成出版物信息庫、數據庫。企業應重視對市場動態數據的收集、整理,為每個產品建立檔案,形成各類有效數據庫。
3.推動和參與行業、企業出版業標準化工作。相對于書業發達國家而言,我國書業標準化還比較落后。為此,一方面,要積極推動國家標準的建設。另一方面,企業內部也要建設自己的標準。如在圖書出版上,我們可以建立選題審批標準,明確產品的市場定位與內容定位;建立圖書產品元數據庫,統一和規范對圖書內容描述和市場推廣的賣點表達;建立產品市場營銷數據庫,收集整理并形成集產品營銷推廣信息、市場銷售信息、讀者體驗反饋信息等在內的產品信息庫、數據庫。
4.建立標準化傳播的信息技術平臺。信息技術平臺是標準化推進的利器。一方面,借鑒國外書業標準化規范(ONIX、ISTC、EDI),建立企業自身的ERP系統,優化和規范企業內部出版流程。同時,可以考慮建立一個面向公眾、面向市場、面向國際的信息交流傳播平臺,傳播行業信息、企業產品信息、消費信息,并把該平臺打造成為公眾化、商業化的信息傳播平臺。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
美國出版業面對的挑戰以及如何迎接挑戰
美國出版業嘗試新科技手段開拓市場
美國出版業漸成綠色產業
美國出版業數字化轉型在摸索中行進
書業七大標準
美國書業已經建立了比較完備的7項主要標準,其中包括:
產品識別標準:國際標準書號(ISBN),一個國際標準書號只有一個或一份相應的出版物與之對應。新版本如果在原來舊版的基礎上沒有太大的內容變動,在出版時也不會得到新的國際標準書號號碼。當平裝本改為精裝本出版時,原來相應的國際標準書號號碼也應當收回。
產品描述標準:在線信息交換(ONIX),用于圖書、連續出版物以及各種媒體電子出版物信息的基礎標準和貿易標準。ONIX還針對產品形式的不同特點,開發了面向不同類型出版物的信息交換標準,分別為《圖書在線信息交換標準》(ONIXForBooks)、《連續出版物在線信息交換標準》(ONIXForSerials)等。
電子圖書標準格式:EPUB,這是一個自由的開放標準,屬于一種可以“自動重新編排”的內容。也就是文字內容可以根據閱讀設備的特性,以最適于閱讀的方式顯示。
圖書文本標準:國際標準文本碼(ISTC),它是對文本作品進行唯一的、國際標識的數字系統,可以將所有不同版本的數字化內容轉化為統一的代碼格式。
標準名稱標識符:國際標準名稱標識符(ISNI),它提供一個機制,使得出版商、分銷商、書目信息管理單位、圖書館以及信息用戶可以識別、確定作品權利人的唯一身份。
主題分類標準:BISACcode,它把出版物按主題內容細分為50大類3000多小類。出版商、零售商、書目服務機構、圖書館可以共享這些內容信息。
數據交換標準:電子數據交換(EDI),它用一種國際公認的標準格式,可以實現各有關部門或公司與企業之間的數據交換與處理,并完成以貿易為中心的全部過程。
書業信息標準化基本特點
1.有一個標準化研究和推進的行業組織。美國書業研究會(BookIndustryStudyGroup)是一個非贏利組織,是美國書業標準研究、制定和推廣的主要機構。書業研究會提供了書業鏈條成員一起交流討論技術發展及標準應用問題的一個平臺。
2.有一套系統化的信息標準體系。美國書業標準涵蓋了出版物載體識別、內容描述、身份識別、數據流通與共享等標準。依據這些標準,出版商、書目服務機構可以對出版物的元數據(包括形式、內容以及產品流通)進行標準化的數據描述、挖掘、優化。出版產業鏈各環節能夠共享這些標準化的信息,可以實現無紙化出版物流通和交易,圖書館和個人讀者也可以分享這些信息。
3.有一個基于標準化的信息集聚與共享平臺。美國書業供應鏈建立在系統縝密、運行高效的信息技術管理運行平臺之上,而這一切的基礎是信息標準化。這個平臺包括:美國書商協會等機構進行的年度業界數據資料統計分析;行業數據庫系統服務公司以有償形式進行的出版商、發行商與零售商之間的EDI數據交換與分析系統等。
美國書業標準的四點啟示
1.高度重視對圖書產品元數據的描述和挖掘。在全介質、全信息、被傳播的時代,如何把產品的形式和內容特征進行全面、準確、深度、關聯性和鏈條化的表述,對于產品的銷售、消費至關重要。美國書業信息標準的系統化、標準化、互動化為書業高度市場化、信息化提供了基礎,也給了我們啟示和啟發。產品策劃者、責任編輯應高度重視對圖書產品內容的提煉、描述和相關性表達,把產品的信息點表達完整、準確、有效,形成科學、準確的元數據。
2.高度重視圖書產品數據的收集和傳遞。出版物在其商業流通中可以形成系列、鮮活、有價值的信息、數據。這些數據與出版物元數據的耦合、聚合,可以形成出版物信息庫、數據庫。企業應重視對市場動態數據的收集、整理,為每個產品建立檔案,形成各類有效數據庫。
3.推動和參與行業、企業出版業標準化工作。相對于書業發達國家而言,我國書業標準化還比較落后。為此,一方面,要積極推動國家標準的建設。另一方面,企業內部也要建設自己的標準。如在圖書出版上,我們可以建立選題審批標準,明確產品的市場定位與內容定位;建立圖書產品元數據庫,統一和規范對圖書內容描述和市場推廣的賣點表達;建立產品市場營銷數據庫,收集整理并形成集產品營銷推廣信息、市場銷售信息、讀者體驗反饋信息等在內的產品信息庫、數據庫。
4.建立標準化傳播的信息技術平臺。信息技術平臺是標準化推進的利器。一方面,借鑒國外書業標準化規范(ONIX、ISTC、EDI),建立企業自身的ERP系統,優化和規范企業內部出版流程。同時,可以考慮建立一個面向公眾、面向市場、面向國際的信息交流傳播平臺,傳播行業信息、企業產品信息、消費信息,并把該平臺打造成為公眾化、商業化的信息傳播平臺。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
美國出版業面對的挑戰以及如何迎接挑戰
美國出版業嘗試新科技手段開拓市場
美國出版業漸成綠色產業
美國出版業數字化轉型在摸索中行進
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098