出版業“走出去”步伐穩健 不斷開拓
2009-09-07 09:58 來源:中國經濟網 責編:樂軒
- 摘要:
- 去年,湖南出版投資控股集團與韓國一家頗具實力的出版機構共同投資合作出版了《恰同學少年》和《愛城》的韓文版,投放韓國圖書市場后取得了很好的效益。隨后,雙方合作不斷深入,在去年5月的首爾書展上,雙方簽署了股權并購戰略合作協議,湖南出版投資控股集團以購買股權的方式并購了韓國阿里泉出版株式會社。
【我要印】訊:第十六屆北京國際圖書博覽會參展商超過1600家,其中海外參展商數量比往屆有所增加,展會面積也比去年增加了22%。通過圖博會這個平臺可以看到,在國際金融危機的背景下,我國出版業逆勢增長,取得了一系列可喜成績,特別是“走出去”戰略在各大出版集團的實施取得顯著成效。
形式不斷創新
近年來,我國出版業“走出去”的形式不斷創新,充分利用一切國際交流合作平臺傳播中華文化,提高產品核心競爭力和附加值,在對外傳播中不斷增強中國文化的軟實力。
據時代出版傳媒公司總經理田海明介紹,上屆北京圖博會上,安徽展團版權輸出115項,位居全國第一。本屆圖博會首日,安徽展團的版權簽約項目已達120余項,取得歷史性突破。
尤其值得一提的是,安徽華文國際經貿股份有限公司近年來加大了文化裝備制造的出口力度,每年生產、出口近2億美元的文化裝備產品。2006年以來,安徽華文國際累計輸出版權合同意向達724種,年圖書實物出口達1000萬美元,文化產品、文化裝備以及服務外包業務年收入額近3億美元。
方式更加務實
記者在展會現場看到,湖南出版投資控股集團出版的《吳冠中全集》共9大卷、定價7200元。該集團負責人介紹說,考慮到吳冠中在海外藝術界的巨大影響,他們在策劃時就將其確定為外向型選題,設計為中英文雙語出版。集團還與東南亞出版機構共同投資生產實物并進行銷售,與歐洲出版商簽訂了實物銷售合同,使這部作品的出版實現了經濟效益最大化。
他們推出的另一部作品《中華文化叢書》,則是按海外讀者的閱讀習慣進行編排,以介紹中華文化為主要內容。據了解,該書將以英、法、德、西等多語種出版。
近年來,許多公司紛紛采取更為務實有效的方式,加快了“走出去”步伐。
空間不斷拓展
目前,我國許多出版集團正在實現由單一的版權輸出到多元文化產品出口、由單純產品貿易到全方位國際合作、由文化輸出到資本輸出的轉變。
中南出版傳媒集團版權輸出簽約項目已突破100種,國際合作出版、圖書實物出口等項目指標也都有新的突破。集團總經理張天明談到成功經驗時表示,“走出去”的概念應該是廣義的,不僅要求產品“走出去”,人員、機構、資本都應該“走出去”。
去年,湖南出版投資控股集團與韓國一家頗具實力的出版機構共同投資合作出版了《恰同學少年》和《愛城》的韓文版,投放韓國圖書市場后取得了很好的效益。隨后,雙方合作不斷深入,在去年5月的首爾書展上,雙方簽署了股權并購戰略合作協議,湖南出版投資控股集團以購買股權的方式并購了韓國阿里泉出版株式會社。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
數字出版業異軍突起 09年將超過750億元
上海新聞出版業貫徹全國文化體制改革
新聞出版署柳斌杰:新聞出版業需建產權交易平臺
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098