百家講壇痛斥火星文糟蹋傳統
2009-05-23 00:00 來源:廣州日報 責編:陳良
李敬一:你們這些90后,就喜歡亂搞些莫名其妙的文字。ㄔO計對白)
包包阿紫:你愛說什么隨便你,不過我們不想聽。ㄔO計對白)
【我要印】李敬一炮轟網絡語言
不久前,“90”女孩包包和阿紫在她們的作品《光與影》和《瘋長系》的書腰上,大膽地使用了火星文,吸引了眾人的目光。而近日,“百家講壇”主講人之一、武漢大學“四大名嘴”之一、知名國學專家李敬一教授,在作客中南民族大學工商學院時,痛斥現在網絡上出現的不規范用語及火星文,“一些網絡語言,簡直是對祖宗和傳統的糟蹋”。
據《楚天都市報》報道,李敬一教授是在題為《古代詩詞與大學生的人文素質》的講座中發表此看法的。李敬一認為,如今網絡語言泛濫,從不規范的潛詞造句,到不知所云的“火星文”,充斥網上,糟蹋了祖宗和傳統經過幾千年形成的漢語言文字體系。
李敬一認為,年輕人開始在網上運用獨特的網絡語言,從交流的速度等角度看有一定的道理,一些網絡語言逐步得到大家認可,如用“美眉”形容女孩。但像“菌男”、“霉女”這樣的詞,相對原來的“俊男”、“美女”,詞義上是一種顛覆,這樣的網絡語言,最終是不會得到認可的。尤其是現在,一些網絡語言出現在了學生寫的作文中,這將給漢字的純潔與規范帶來不利影響。
網友支持漢字創新
李敬一教授炮轟“某些網絡語言糟蹋傳統”的言論一出,在互聯網上立即引起廣泛關注。對于是否應該使用火星文和不規范語言,網友們紛紛發表留言表達自己的看法。記者看到,不少90后的網友認為,火星文是90后的標志之一,“每一個年代的人都有一個屬于自己的烙印,屬于我們的時代烙印其中之一就是火星文。”一自稱是90后的網友留言說。
此外,也有一些網友認為,文字的寫法用法,隨著時代而不斷改變,是很平常的事,“那些老專家們太自以為是了,他干嘛不繼續用甲骨文而用我們的現代漢語?”廣州一網友反問專家,“中國字是表意的文字,其讀音與字形是分離的。而每一個字形獨立代表一個含意。用這些字形任意組合來表達出不同的含義正是中國漢字的優勢!我們不需要背記上萬,上十萬的單詞。只需要記住漢字的字義就可以任意拼寫表達,這也是中國漢字在未來的發展上優于其他各種文字的地方,不要抹煞這種優勢。”
而反對使用火星文的網友就認為,目前中國的文字已經足夠博大精深了,即使要再加以創造和發揚,也應該在完全掌握目前的漢字的前提下再進行創新。
包包阿紫:我們這一代都懂火星文
昨日下午,記者采訪了雙胞胎女孩包包阿紫,她們告訴記者,已經知道李敬一批評她們的事,“作為國學專家,他在這方面有權利批評任何人,我們尊重他的意見,但絕不認同他的觀點。”
雙胞胎女孩認為,火星文對于90后出生的人來說,在應用方面是很普遍的,尤其在網絡聊天的時候,“火星文是對漢字的一種創新和發展,我們使用火星文是覺得好玩,同齡人都這么玩,也沒覺得有什么不方便。語言是一種符號系統,也是重要的溝通工具,使用什么語言都不重要,溝通方便就可以了。”
在談到是否會考慮用出一本全部用網絡語言寫作的作品時,雙胞胎女孩就表示,要看具體的故事情節,“原則上我們會規范漢字,出版物畢竟需要審查,否則不可能通過出版社這一關的。”
針對李敬一教授炮轟“某些網絡語言糟蹋傳統文化”,雙胞胎女孩的經紀人孫天藍就向記者表達了她看法。“和任何事物都一樣,文字是在人類發展過程中慢慢進步的。今天存在的幾萬個漢字也是幾千年來慢慢形成的。”孫天藍說,“另外,火星文其實就像書法中的草書,每個時代都出現過不同的草書大師,而每個人的寫法都有差異。這是書法對漢字發展的一個重要詮釋:意會與貫通。書法是對漢字之美的一種表達,是古代文人的抒情方式。而火星文同樣是當代年輕人對漢字之美的一種理解,是現代人通過鍵盤抒情的方式。”
【點擊查看更多精彩內容】
相關閱讀:
“中華漢字尋根之旅”啟程
新規范漢字表全是簡體 為20年社會語文最大事
我國兩部漢字使用規范7月起試行
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098