小幅面印刷機如何能實現增值生產？在曼羅蘭，國際印刷專家們可以看到，35/50和50/70的小幅面印刷機是如何通過增值印刷增加生產效率和產品價值的。

于11月26日和27日在奧芬巴赫舉行了技術論壇展示了曼羅蘭小幅面印刷機產品主要的強大功能，這是一個非常適合三年以上公司采用的幅面范圍。生產效率和產品價值與印刷機幅面大小和印刷企業的規模大小無關——曼羅蘭通過聯機增值印刷的戰略。最近贏得了2008年德國印刷工業創新獎的ROLAND50（35/50）膠印機是這次活動的在中心。這是一臺在其幅面級別開創了全新商業機會的印刷機。例如它能夠印刷0.75mm厚的酒包裝盒的紙板嗎？沒問題。ROLAND50膠印機采用倍徑壓印滾筒和倍徑傳紙器和無痕跡的走紙方式，可以印刷厚達0.8mm的承印材料。在紙板的印件印完之后，飛達和收紙裝置可以迅速地轉換成單張紙印刷模式，以同樣高的質量印刷信封。

新功能：單張紙印刷機上內置噴墨系統

印刷企業經常要求的功能現在由曼羅蘭實現了：用于如ROLAND50膠印機這樣的單張紙膠印機上的噴墨系統。根據膠印工藝標準使用printcom普德康膠印油墨印刷酒包裝盒的紙板，并用一臺位于收紙裝置的有兩個打印頭的噴墨系統打印上連續編號和文字。這種新的內置噴墨系統現在可以在膠印機上一次走紙在印刷好的印品上增加個性化內容或批次編號。

在50/70幅面的印刷機上新增加的功能

ROLANDInlineCoatersmart聯機上光裝置能夠為較小的特殊的印刷企業提供明顯的成本和經濟方面的優勢。靈活的上光模塊非常適合偶爾對紙張和紙板進行保護上光、亞光上光或光澤上光等簡單應用的場合。這樣可以用附加的一個印刷單元進行印刷和上光。這次活動中，在一臺高收紙的新型ROLAND200膠印機上印刷一本小冊子，以ROLANDInlineCoatersmart聯機上光裝置進行高光澤上光，通過裝在擴展收紙裝置上的新型高能量效率的ROLANDSelectDryerIR/TL紅外線熱風干燥裝置進行干燥。在這次活動下，ROLANDSelectDryerIR/TL紅外線熱風干燥裝置多增加了兩個TL（熱風）模塊，以提高生產效率。在ROLAND200（50/70）膠印機上生產賀卡印件，與會人員可以看到如何在印刷單元里聯機進行模切和打孔。ROLAND500（50/70）膠印機的自動化、應用的多功能性和生產量方面的性能為該級別膠印機建立了新標準。ROLAND500膠印機以其UV印刷功能而聞名，在這次論壇期間也展示了其印制具有亞光/光澤上光效果的海報的情況。配備了ROLANDInlineFoilerPrindor聯機冷燙裝置的ROLAND700HiPrint膠印機也為參會人員展示了冷燙印加工對印品產生的影響。此模塊從2008年德魯巴以后也可用于ROLAND500膠印機。

PRINTVALUE印刷增值服務的附加價值

增值印刷幫助印刷企業開發有效的商業模式。除了突破性的技術之外還包括全面的服務。曼羅蘭公司的PRINTVALUE印刷增值服務的團隊和資深的嘉賓演講者介紹了目前有關生態學和資金方面這樣主題的一些實際見解。作為一家印刷企業，如何才能找出自己企業的弱點？如何才能迅速和有效地糾正這些弱點，采取什么簡單的措施可以改善效率？在來自德國CarpeDies咨詢公司的WolfgangHollender的演講中，他解釋了如何才能在務實的業務分析的基礎上做到這一點。借助于全方位的了解（360°），印刷公司當前的形勢和環境保護的能力可以在幾個小時內作出決定。而哪一種環境的保護措施有資格在德國獲得資助，怎么才能使一家印刷企業利用這些資金項目？來自復興信貸銀行集團的MarkusSchlömann對此提供了詳盡的解答。

發言者非常清楚地介紹了曼羅蘭是如何將印刷企業作為一個整體來看待的，這超出了印刷系統本身，能為改進提供具體的支持。相應的服務產品都包括在PRINTVALUE印刷增值服務的品牌名稱下。曼羅蘭的目標是確保整個生產過程具有最佳的效率。printservices印刷技術支持直接涉及印刷系統，確保在印刷系統的整個生命周期內得到高層次的可靠服務。printcom普德康印刷材料品牌包括經過認證的、協調的符合工藝的系統部件。printnet印刷網絡解決方案提供有效的印刷廠聯網方法。此外，曼羅蘭還提供名為printadvice印刷咨詢的咨詢服務，使印刷車間里的工藝更加流暢。